Приказивање постова са ознаком SOTC. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком SOTC. Прикажи све постове

27. 12. 2024.

Zašto skupljamo satove? (Stanje kolekcije 2024)

 

Lista predmeta koje ljudi vole da skupljaju je naizgled beskrajna i obuhvata predmete u rasponu od krajnje trivijalnih i bezvrednih do izuzetno retkih i neprocenjivih. To je ljudska priroda. Ali šta je to posebno u satovima što nas toliko privlači i čini ih tako poželjnim kolekcionarskim predmetima? 

Realnost je takva da u današnje vreme nikome zapravo nije potreban sat. Mobilni telefon nam je uvek pri ruci, a sat na njemu precizniji je od bilo kakvog mehaničkog pa i kvarcnog sata. Prosto prikazivanje vremena nije razlog zašto bukvalno milioni ljudi nose sat. Niti je preciznost razlog što mnogi imaju više od jednog.

Bilo da se radi o novčićima, poštanskim markicama, velikim umetničkim delima ili malim samolepljivim sličicama, bilo da se radi o pristupačnim ili izuzetno skupim luksuznim satovima, sam čin njihovog traženja i kupovine uglavnom ima veze sa emocijama, a ne sa logikom. 

 

Ronilački satovi – strast

Profesionalni satovi koji su nekad bili jedini merni instrument za ronioce danas su zamenjeni ručnim ronilačkim kompjuterima, ali većina nas i dalje kupuje i nosi ronilačke satove. Ponovo, u pitanju je emocija, a ne logika.

Retko ko se bavi ronjenjem ili uopšte ide u vodu dublje od pojasa, ali eto. Ronilački sat je najpopularniji i najprodavaniji stil satova.

Budimo realni, prevaziđeni su, a opet većina ih ima u kolekciji. Lično, u kolekciji ih trenutno imam dva. 


Citizen Fugu i Orient Kamasu,
dva dajvera u mojoj kolekciji

 

Kažu da su oni koji nose ronilačke satove često avanturističkog duha i ne plaše se da rizikuju. Izbor sata koji može da izdrži pritisak i izazove dubina odražava njihov neustrašivi duh. 

 

Pun naziv: Citizen Promaster Marine NY0160-66 Limited Edition,
nosi nadimak Fugu – bodljikava riba balon iz japankog mora

 

Možda je to ta strast koja ih navodi da kupe ronilački sat, a možda samo kul osećaj pri okretanju rotirajućeg okvira...


Pun naziv: Orient RA-AA0002L,
nosi nadimak Kamasu
– japanska reč za barakudu, brzu ribu grabljivicu

Stari satovi – tradicionalne vrednosti

Satove koje kolekcionar bira da skuplja i nosi su najočigledniji spoljašnji pokazatelji ličnosti. Ništa ne govori više o karakteru osobe od onoga što stavlja na zglob, kažu mnogi.

Najčešće, satovi koji nas najviše impresioniraju jesu stari modeli koji i dalje besprekorno rade, pokazujući nam preciznost mehanike, neverovatan nivo završne obrade i posvećenost detaljima. To su časovnici koji nas podsećaju kako se nekad vodilo računa o kvalitetu i trajnosti... 

 

Dva starca, dva Seiko modela koji su izdržali test vremena,
i odišu retro stilom za sva vremena.

 

U kolekciji imam dva stara časovnika. Oni su istorija, sećanje, i nasledstvo koje cenimo. Izbor ovakvog sata ukazuje na sklonost tradicionalnim vrednostima i poštovanje zanatskih veština. Pojedinci koji ih kupuju, restauriraju i nose cene bogatu istoriju izrade satova i klasični dizajn koji je izdržao test vremena.

 

Pun naziv: King Seiko KS 5626 Chronometer,
zverka čiji Hi-Beat mehanizam kuca na 28.800 bps

 

Ne mnogo ispod površine svakog odraslog čoveka nalazi se dečak fasciniran zupčanicima i oprugama i savršenom mešavinom forme i funkcije. Mehanički kalibri u svom najboljem izdanju su minijaturna umetnička dela usavršavana tokom vekova!

 

Pun naziv: Seiko 5, 7S26-3170,
i dalje u besprekornom stanju

 

Terenski satovi – istorija

Postoje satovi koji su odigrali vitalnu ulogu u nekim od najvažnijih trenutaka u istoriji. Rolex Explorer je rođen na vrhu Everesta. Moćni Spidi je prvi ugledao površinu Meseca. Sakupljanje ovih i drugih modela, sa tako nezamenljivim pedigreom, uspostavlja vrstu veze koja se ne može postići na drugi način. Dakle, postoji mnoštvo razloga zašto ljudi skupljaju satove. To je veoma raznoliko zanimanje i svaki kolekcionar ima svoje motive, ali onaj koji dele svi je strast.

Zvuči pomalo čudno za nekoga ko je bio vojno lice u određenom periodu svog života, ali nemam nijedan pravi vojni sat. Izbora je bilo mnogo, Hamilton Khaki Field, Bulova Hack Military, Marathon, Longines... ali japanski proizvođači satova nisu uskočili u taj voz.

Razlog je... pa, Japanci nisu bili na pobedničkoj strani, i zato ne prave Dirty Dozen modele, da tako kažem. Ali Seiko ima jaku istoriju u proizvodnji avanturističkih satova kao što je model Alpinist.

 

Pun naziv: Seiko Prospex SPB157,
nosi nadimak Baby Alpinist, jer je za 1 mm manji od onog najpoznatijeg...

 

U mojoj kolekciji je od 2020. godine. Retro dizajn kazaljki i cifera, ali sa modernim specifikacijama i rezervom snage od 70 sati, to je za mene postao Go Anywhere, Do Anything  sat za sve situacije.

 

Elegantni satovi sofisticiranost

Popularno nazivani i kod nas kao dres satovi, poznati po svojoj minimalističkoj eleganciji i prefinjenom izgledu, imaju tanak profil koji dopunjuje stil

Ovi sofisticirani satovi služe pojedincima koji pridaju pažnju detaljima, poseduju pronicljivo oko za stil i podržavaju tradicionalne vrednosti. Nenametljiv šarm ovih satova čini ih idealnim izborom za one koji traže suptilan časovnik.

 

Orient Envoy i Orient Star Classic,
dva klasična modela za svečane prilike

 

Negde sam pročitao da su ljudi koji gravitiraju ka elegantnijim satovima često sofisticirani i cene finije stvari u životu. Donekle ima smisla, jer takvi ljudi cene nenaglašenu eleganciju minimalističkog dizajna. Oni razumeju da je ručni sat suptilan, ali moćan komad nakita koji dopunjuje formalnu odeću.

Mišljenja sam da treba imati sat za sve prilike. Stoga, u kolekciji posedujem dva elegantna sata, i oba je proizveo ne toliko široko poznat japanski brend Orient.

 

Pun naziv: Orient Envoy II Open Heart,
inspirisan starinskim satovima, sa otvorom koji pokazuje mehanizam

 

Orient Star, kao luksuzniji podbrend, ipak prednjači u kvalitetu završne obrade.

 

Pun naziv: Orient Star Classic Date,
sa dodatnom komplikacijom rezerve snage... klasa za sebe


Digitalni sat – neprevaziđen avanturista

Na samom kraju, ne smemo zaboraviti da su neki satovi napravljeni da izdrže sve. Casio G-Shock ne treba posebno predstavljati, samo ću ponoviti ono već izlizano – svako treba da ima G-Shock u svojoj kolekciji!

Kraj priče...

 

Pun naziv: Casio G-Shock GW-M5610-1BER,
sa negativnim displejem, sav u crnom

 

Prikaz stanja moje kolekcije japanskih satova u 2024. godini se ovde završava. Kolekcija nije mnogo narasla, niti se bitno izmenila. To je moj stil, jer kolekcionarstvo je maraton, a ne sprint...

 

Srećna Nova godina,
Ivan R.

 

30. 12. 2023.

Stanje kolekcije 2023

 

Kolekcionarstvo je maraton. Dug je put do cilja, ponekad i spor, ali dok gledamo u budućnost ka nekom skupljem i ređem satu, ponekad zaboravljamo da pogledamo iza sebe. Ne smemo zaboraviti na satove koje već imamo u kutiji. Nekada su oni bili taj cilj koji nam se činio nedostižnim.

Moja skromna kolekcija japanskih satova se menja sporo, a broj stagnira. Smatram da je to dobra stvar, jer se tako udar na novčanik manje primeti. Šalu na stranu, moramo shvatiti da je kolekcionarstvo hobi i da ne treba žrtvovati druge stvari u životu zarad kratkotrajnog fiksa dopamina koji izaziva otpakivanje novog sata. 

Da se ne bih ponavljao iz godine u godinu, u ovom tekstu ću detaljnije predstaviti samo dva nova sata u kolekciji, a ostale ću pokazati, nadam se, lepim i zanimljivim fotografijama. 

 

Noviteti u kolekciji 2023

Ponekad se, ipak, desi da se zaletite s kupovinom. Sat vam se zaista svideo na prvu, ali vremenom magija nestaje, i sat prestajete da nosite. Srećom, sat ne mora da stoji i skuplja prašinu. Na mnogim grupama postoje ljudi koji su spremni za razmenu.

Tako sam i došao do prvog Orient Star sata u svojoj kolekciji Classic Date.

 

I. Orient Star Classic Date

Orient Star Classic Date,
klasičan dizajn koji izvrsno stoji na ruci


Dimenzije sata ne kazuju celu priču, ali kada ga stavite na ruku, odmah je jasno da li dobro stoji ili ne. Orient Star Classic Date savršeno grli zglob sa svojih 38,5 mm u prečniku, i uprkos visini od 13 mm. Najveći deo visine kućišta je zauzelo kupolasto mineralno staklo, zaobljeno i glatko da nikada ne kači rukav tokom zimskih dana. Vizuelno, sat takođe izgleda dosta tanje, jer je metalni deo kućišta tanji.

 

Visina od čitavih 13,1 mm se ne primećuje
zahvaljujući čistom i pametno dizajniranom kućištu


Dizajn kućišta i raspored delova na brojčaniku Orient Star Classic Date modela je jednostavan, ali elegantan. Inspiracija potiče od satova ovog brenda iz pedesetih godina prošlog veka.

Orient Star Classic Date, sa referentnom oznakom: AF02003W0, pravi je biser, koji nije lako pronaći. Nažalost, više se ne proizvodi, ali upornost se isplati. Onaj ko se potrudi imaće zaista fin sat, koji je po kvalitetu iznad mnogih skupljih.

 

Solidan izbor za otmeni letnji sat

 

Drugi novitet je takođe klasičnog dizajna, ali nije časovnik novijeg datuma. U pitanju je pravi vintidž model iz Seiko kataloga iz sedamdesetih godina. U pitanju je King Seiko 56KS.


II. King Seiko 5626-7040

Sat kojeg pokreće legendarni Hi-Beat kalibar 56

 

Pored besprekornog dizajna, koji ostaje moderan i posle više od pedeset godina, veoma retkog plavog ciferblata nijanse kobalta, najbitniji element po kojem se ovaj sat izdvaja iz mase jeste mehanizam.

Zanimljivo je da ovaj ultraprecizni, zvanično sertifikovani automatski mehanizam visoke frekvencije (28.800 bph) koji pokreće King Seiko modele sa kraja šezdesetih i početka sedamdesetih nije razvila Daini već Suwa Seikosha fabrika. Tako je, manufaktura koja je proizvodila Grand Seiko ustupila je mehanizam i tehnologiju kolegama koji su pravili King Seiko

 

Oštre ivice, površi poput ogledala i vrhunski mehanizam,
odlike su kralja Seiko satova iz 1970. godine

 

Zbog toga na brojčaniku King Seiko 56KS modela stoji ikonica vrtloga Suwa postrojenja, umesto munja Daini postrojenja. 

King Seiko 5626-7040 je manjih dimenzija, ali ne toliko da se ne može nositi. Prečnik kućišta je 36,2 mm, što je pristojno čak i danas, jer je primetna tendencija smanjivanja modernih muških satova. Dužina od kraja do kraja ušica je kompaktnih 42 mm, a visina kućišta je samo 11 mm, pa sat vrlo lepo grli zglob i stoji kao saliven.

 

...a tek boja

 

Nema sumnje da je ovo jedan od najređih Seiko satova na ovim prostorima i pravi je King kolekcije u ovom trenutku.

 

Galerija slika kolekcije 2023

Ostale modele iz moje skromne kolekcije ste viđali prethodnih godina, ali možda ne u ovakvoj postavci. Uživajte!

 

III. Seiko Prospex Alpinist 

SPB157J1

1.


2.
 
3.

IV. Orient Classic Open Heart

FA-AG0000W0

4.

 

5.

 

6.



V. Seiko 5 Sector Dial
 

7S26-3170

7.

8.
 

9.

 

VI. Orient Kamasu 

RA-AA0002L19A

10.


11.

12.


VII. Seiko 5 

SNKK87K1

13.


14.


15.

VIII. Casio G-Shock Solar

GW-M5610U

16.


17.


18.

Srećni praznici i Nova godina!

Srdačan pozdrav,
Ivan R.

26. 12. 2022.

Stanje kolekcije 2022


    Mnogi ulaze u kolekcionarstvo misleći da je to trka na sto metara – sprint svom snagom do nekog cilja. Vidim to toliko često na mnogim forumima i grupama. Postoje ljudi koji su juče počeli da kupuju satove i već imaju ogromne kolekcije svega i svačega. Neke su čak i vrlo dobre kolekcije, moram da priznam... ali uglavnom su to kopije tuđih kolekcija raznih influensera, blogera i vlogera, poznatih ličnosti sa interneta i tako dalje. Nije ni to nužno loše, mnogi najpopularniji satovi su popularni zbog toga što su vrlo dobri, ali gde je nestala individualnost?
    Što se mene tiče, kolekcionarstvo je maraton. Sporiji tempo je prijatniji za vaš novčanik, pravite manje grešaka, jer nema ishitrenih kupovina prekomerno nahvaljenih satova potplaćenih internet zvezda i zvezdica. Na kraju krajeva, uz malo strpljenja možete sačekati pad cena određenih modela koji su trenutno popularni, a biće zaboravljeni za nekoliko meseci.
    Ove godine su u mojoj kolekciji bile tri prinove. Možda je ovo prekomeran broj novih satova za nekog ko nije kolekcionar, ali toj osobi nisu ni zanimljivi časovničarski blogovi, sajtovi i grupe. S druge strane, nekim ljubiteljima satova biće to manje od mesečnog pazara. Kako god bilo, predstavljam vam stanje moje kolekcije za 2022. godinu!
slika

Stari satovi


    Neću gubiti vaše vreme sa opisom satova koje ste već imali prilike da vidite ranijih godina. Kratko ću ih nabrojati, i možda navesti poneku manu ili dobru stranu koje mogu da se istaknu posle godinu ili više godina nošenja.
 
1. Orient Envoy Open Heart
 


    Klasičan dizajn nikada neće izaći iz mode, a ovaj poklon moje supruge nikada neće napustiti kolekciju. 

    Recenziju možete pročitati klikom na: Orient Envoy Open Heart.
  
    Mana: iako je dizajn bezvremenski, a cifer vrlo pregledan, kazaljke deluju kraće u odnosu na cifer. Zapravo, kada bi sam prečnik sata i sam cifer bili nekoliko milimetara manji, a kazaljke iste dužine, sat bi bio savršenih proporcija.
 
2. Seiko 5 SNKK 87
 

    Ovaj model je manje-više klasična Seiko Petica, sa vrlo dobrim kućištem, i ne tako dobrom narukvicom. Ali jeste tzv. Strap Monster, svi tipovi kaiševa mu dobro stoje. Ono što ga  posebno izdvaja od drugih Petica jeste način na koji sam dobio sat. Osvojio sam ga na kvizu! 
    Recenzija je dostupna klikom na: Seiko SNKK 87.
 
    Mana:  Narukvica je stvarno tanka i čupa dlake sa zgloba kao besni terijer. Proporcije kućišta su savršene, ali malo više detalja nije naodmet.

3. Casio MTP 1183
 

    Stari drug. Kupljen još 2004. godine od ušteđevine, kako bih imao pouzdan sat na predavanjima na fakultetu. Šta je sve ovaj mali sat doživeo i preživeo ne bi moglo da se ispriča u jednom tekstu.
    Recenziju nisam pisao... mada ovaj mali sat to zaslužuje.

    Mana: Ne radi. Potrebna mu nova krunica. Stara je polomljena i deo je ostao zaglavljen u mehanizmu. To svakako nije problem servisirati, ali takav servis već prevazilazi cenu sata. Za sad, ostaje kao memento...

4. Casio G-Shock Green Casioak
 

    Prosto, G-Shock satovi su pravljeni da izdrže sve, a dizajnirani su da mogu da budu deo jednog urbanog stila oblačenja. Recenziju ovog modela možete pročitati klikom na: Casioak.
 
    Mana: Za tako veliki sat, prečnika 45 mm, analogni displej na njemu je veoma mali i jako je teško čitati sa njega, s obzirom na to da je urađen u negativu.
 
5. Orient Kamasu
 

    Orient Kamasu, izuzetan ronilački sat ovog meni dragog japanskog brenda. Kupljen u januaru 2021. godine, i dalje je najviše nošen od svih satova u kolekciji. Teško mu je naći manu, ali doći ćemo i do toga...

    Recenziju sam takođe pisao i za ovaj model, a možete je pročitati klikom na link: Kamasu.
 
    Mana: Navoji na ušrafljujućoj krunici nisu urađeni po najvišim standardima, što je verovatno jedan od razloga zbog čega jedan tako izdržljivi dobar sat nema ISO sertifikat. Za ove dve godine nije bilo problema, ali su već primetna oštećenja na navojima. Takođe, sama krunica je premala i teško se njom upravlja.
 
6. Seiko Alpinist
 

    Specifikacije sata su savršene: dizajn kućišta, safirno staklo, vodootpornost od 200 metara, manufakturni automatski mehanizam sa 70 sati rezerve... zvuči bajno. Međutim, sat me je namučio kao nijedan do sad!
 
    Recenzija: Mali Alpinista.

    Mane: 6R35 mehanizam i njegova čuvena nepouzdanost. Naime, problem je u balansi mehanizma. Iako ima diashock sistem zaštite od udaraca, nešto tu nije kako treba. Prema rečima servisera
neki proizvedeni delovi imaju falinku, pa ih mogu oštetiti manji udarci i vibracije, čak i žustriji aplauz. Sat će tom prilikom raditi, ali će biti jasno da kasni ili žuri više nego što treba.
    Servis je posle nekoliko dolazaka i reklamacija odrađen, i nakon 8 meseci cimanja, sat sada radi kako treba. Skidam kapu Seiko Japan ogranku, koji je besplatno poslao novu balansu i prateće delove i hvala Vitanov Servisu koji ih je bez naknade ugradio i posle isteka garancije. Alpinista sad radi kao zmaj: +2 sekunde na dan. (nema aplauza)
 

Novi satovi

      
    Predstavljam vam ovogodišnje prinove u kolekciji. Sve sami Japanci, narafski. Idu po redu kako sam ih pazario, od početka godine pa do samog kraja:

1. G-Shock Square
 

    Legendaran dizajn! Možda se mnogima neće svideti, ali ovo je kultni dizajn, star više od 35 godina, s obzirom na to da je prvi G nastao 1985. godine, upravo u ovom obliku kućišta. A dizajn koji se ne menja znači da je uspeo!
    Legendarna izdržljivost! Šta još mogu da napišem, a da se ne ponavljam. G-Shock satovi su pravi tenkovi: vodootpornost 200 m, otpornost na magnetizam, otpornost na udarce i gravitacione šokove... a najbolji test je moja ćerka. Ako sat radi i dalje, posle igre jednogodišnjeg deteta s njim, iz dana u dan, onda više ne treba trošiti reči.
 
    Na kraju, pročitajte recenziju: G-Shock DW-M5610U.

2. Seiko 5 Sector Dial
 

    Pet, pa opet. Prosto je nemoguće ne voleti klasične Seiko Petice, pogotovo one koje imaju dosta godina iza sebe, a još uvek rade. Ova Petica je poklon nasledstvo, što znači da ostaje zauvek u mojoj kolekciji.
    Ono zbog čega volim stare Seiko 5 satove jesu zanimljivo urađeni brojčanici, sa mnogo više detalja nego što su kod novijih modela. Kod ovog modela cifer je sektorisan u tri dela, svaki sa drugačijim pravcem brušenih linija, pa se tako dobija utisak da je svaki deo druge boje.
    Zlatne linije nisu farbane, to je prirodna boja materijala ploče brojčanika mesinga. Linije su zapravo žlebovi, urezani u ploču, a boja se lepo slaže sa markerima i kazaljkama dauphine stila.
 
    Recenzija: Seiko 5 Sector Dial.

3. Seiko 5 GMT
 

    Vrlo verovatno je ovo sat godine, bar što se tiče pristupačnijih satova. Toliko galame i prašine je podigao da se našao na meti svih poznatih recenzenata i blogera, a u raznim grupama se dugo o njemu govorilo. Mišljenja su, naravno, bila podeljena.
    Što se mene tiče, sat ima vrlo dobar dizajn, odlično osvetljene luminescentne markere koji sijaju duboko u noć, vrlo korisnu GMT funkciju za moje potrebe, mnogo bolju narukvicu nego braća mu iz Seiko Sports serije i više nego dovoljnih 100 m vodootpornosti. To je sasvim dovoljno za jedan GMT sat koji u suštini pripada rangu pilotskih satova, bez obzira na to što je ovo modifikovani sat ronilačkog stila.
 
    Recenzija: Seiko Sports GMT.

Satovi koji više nisu deo kolekcije


    Da bi se napravilo mesta za nove satove, neki stari su morali da odu. Ne treba to gledati kao neku bezosećajnu preprodaju satova, kako bi se finansirala zavisnost koju kolekcionarstvo stvara... jednostavno, ti satovi nisu kliknuli, nisam ih nosio, a na ovaj način su usrećili nekog drugog.   
    Zapravo, prodao sam samo jedan sat, a drugi sam poklonio bratu.

1. Citizen Eco-Drive Chronograph
 

    Bilo bi zaista neprikladno prodati ovaj sat nekome kada se mom mlađem bratu zaista dopao. Kupio sam ga u butiku još 2017. godine, da bih proslavio zaposlenje na novom radnom mestu. U poslednje vreme sam ga malo nosio, a ispalo je jako dobro što je kao poklon usrećio člana porodice. Nije sve u novcu!
    Citizen je promenio vlasnika i ostavio mesto za neki drugi sat ovog japanskog brenda u kolekciji...

    Dok novi ne stigne: Citizen Chronograph.
    
2. Seiko 5 SNKL43
 

    Jedan od poslednjih modela stare klase Seiko 5 satova, sa dobrim i pouzdanim 7s26c mehanizmom. U tom periodu hvatala me je nostalgija za ovim modelima, i bojao sam se da će nestati sa lica zemlje kada Seiko zameni ovu sa novom linijom Sports. Smena generacije je došla, ali ovih starih dobrih Petica i dalje ima na svakom koraku. 
    U početku, nisam imao drugih Seiko 5 modela u vlasništvu, ali to se izmenilo sa dva poklona. Pošto u kolekciji sada imam dve, treća se činila viškom. 

    Recenzija: Seiko 5 SNKL43.

 Statistika bloga

 
    Sada već tradicionalno, prikazujem statistiku pregleda bloga Samo čas. Brojke su ove godine mnogo bolje, ali videćemo kako će se stvari razvijati. Danas već ima dosta blogova, sajtova i You Tube kanala koji se bave tematikom satova, postoji i nekoliko jakih Facebook grupa, pa se oseća blaga zasićenost publike ovom temom. Pogotovo u poslednja dva meseca, pred Novu godinu, ni manje ni više.
    Prošlu godinu sam završio sa ukupno oko 20.200 pregleda, a ova se završava sa preko 46.300! Ove brojke pokazuju, nadam se, moj napredak kao pisca tekstova, kao i napredak u kvalitetu fotografija i satova u mojoj kolekciji.
 
     
     Broj komentara se takođe povećao, i uglavnom su... pozitivni. Ne može se izbeći i pokoji negativan. Kao što kažu, ako nemaš neistomišljenike, ne radiš posao dobro. Komentari su uvek dobrodošli, a statistika pokazuje 102 u trenutku pisanja teksta.
    Iz ovih zemalja se najviše čitalo:
 

    U narednom periodu vas očekuju redizajniranje izgleda bloga, nove recenzije, novi tekstovi, i, naravno, uvek popularni intervjui!

    Zahvaljujem svima iz zemlje i okruženja na podršci, kao i svima iz inostranstva koje nije mrzelo da provode vreme uz moje tekstove! Želim svima srećne praznike, srećnu Novu godinu i sve najbolje u životu!
 
Srdačan pozdrav,
Ivan R.