Lepota u jednostavnosti – Spring Drive 9R01

 

U oblasti visoke horologije, gde je svaki otkucaj simfonija preciznosti i lepote, Seiko je poštovano ime. U njegovom arsenalu remek-dela, kalibar 9R01 se izdvaja ne samo po tehničkim specifikacijama, već i kao fuzija inovacije i dizajna, koja podjednako osvaja entuzijaste i kolekcionare.

Razvijen kao deo prestižne Credor linije, unutar Micro Artist studija, 9R01 predstavlja vrhunac mehaničkog umeća. Svaka komponenta je napravljena prema najstrožim standardima, obezbeđujući besprekornu funkcionalnost i beskompromisnu ​​pouzdanost. Međutim, složenost i pouzdanost mehanizma ću staviti u drugi plan. 

Prvo, treba shvatiti da su zanatlije u Micro Artist studiju vrhunski. To je grupa stručnjaka koja redovno posećuje nikog drugog do gospodina koga će mnogi prepoznati kao najboljeg časovničara današnjice, a zove se Philippe Dufour. Oni su grupa koju gospodin Dufour do danas izuzetno poštuje. To dovoljno govori! 

Kalibar 9R01 poseduje istinski vrhunsku završnu obradu najvišeg reda, do skoro rezervisanu za Credor satove, koji u Seiko korporaciji zauzimaju mesto iznad Grand Seiko modela.

 

Grand Seiko Spring Drive 8 Day Power Reserve

Oni sa oštrim okom će primetiti da kalibar 9R01 ipak ima Grand Seiko oznaku. To ne čudi, jer Seiko često koristi svoja mnogobrojna postrojenja, studija i fabrike kako bi izvukao najbolje. To je priča stara.

Ono što istinski izdvaja 9R01 je izuzetna izrada koja prožima svaki aspekt njegovog dizajna. Ne govorim samo o zaracu poliranim ivicama, o fino brušenim stranama, niti o čak 307 delova ovog složenog mehanizma koji rade u takvoj simfoniji pokreta, da su zvanična odstupanja samo +0,5 sekundi na dan! 

Govorim o ploči napravljenoj od jednog dela metala koja pokriva veći deo mehanizma i vrši funkciju mosta. Ovaj most obezbeđuje tačno pozicioniranje svakog točka i zupčanika tako da je prenos snage najefikasniji. Čvrstoća ovog jednodelnog mosta takođe pomaže kod raznih udara na sat. 

 

Zemlja izlazećeg sunca!
Linije daju obris planine Fuđi

 

Međutim, dizajn je ono što vam je možda promaklo. Ploča je zakošena i oblikovana na vrhu kako bi zapravo ocrtala planinu Fuji, čuveni vulkan na najvećem ostrvu Honshu. Sa strane se vidi zlatni klizeći točak, koji predstavlja izlazeće sunce, koje se promalja iza svete japanske planine. Polirani rubini i plavi šrafovi su namešteni da predstavljaju svetla grada Suwa, u čijoj blizini se nalazi Micro Artist Studio! 

Možete li da zamislite dokle su inženjeri i dizajneri studija išli, koliku stručnost i umeće su pokazali da bi uspeli u ovoj nameri... a sam mehanizam izgleda tako obično na prvi pogled. U tome je čar japanskog načina umetničkog izražavanja.

 

Rezerva snage se vidi kada okrenete sat,
i iznosi impozantnih 198 sati!

Kalibar ima čak 56 rubina i zadivljujuću rezervu snage od 198 sati, ili, drugim rečima, osam dana snage. Prikaz rezerve se vidi na samom mehanizmu u polukrugu koji predstavlja jezero Suwa, koje se na mapi Japana u odnosu na planinu Fuji i grad Suwa nalazi upravo na istom mestu.

Elegantna i prefinjena estetika mehanizma, zajedno sa njegovom besprekornom izradom, čine ga pravom poslasticom za poznavaoce. Kalibar 9R01 je simbol harmonične fuzije inovacija, izrade i elegancije. On oličava nepokolebljivu posvećenost pomeranju granica u izradi satova, dok ostaje veran bezvremenskim principima koji definišu brend Seiko. 

 

Japanski minimalizam ili lepota u jednostavnosti

 

Za one koji cene finije stvari u životu, 9R01 nije samo mehanizam – to je remek-delo koje prevazilazi vreme.

 

Srdačan pozdrav,
Ivan R.

岩

Kikuchi Nakagawa – predstavljanje luksuznog japanskog časovničarskog brenda

 

Istorija časovničarstva je izuzetno duga, sa primetnim usponom poslednjih godina, što raduje mnoge zaljubljenike. Novih imena na horološkoj sceni je sve više, stvarajući ozbiljnu, moram reći i pozitivnu dinamiku u industriji satova. Pogotovo kada je reč o mehaničkim satovima. Stari zanati se vraćaju u život.

Japan, tradicionalno, ima šta da ponudi. Ne samo u okvirima masovnih brendova, giganata časovničarstva koji proizvode mehaničke satove, kao što su Seiko i Citizen, već i u vidu mikrobrendova.

Kao što to obično biva, postoje cenovno pristupačniji brendovi, ali i oni koji časovničarstvo shvataju toliko ozbiljno da je svakom detalju sata posvećena maksimalna pažnja. Završna obrada je rađena ručno, do najvišeg nivoa. Takav slučaj je i sa nezavisnim, luksuznim brendom – Kikuchi Nakagawa!

Filozofija brenda

Gospodin Kikući i poslovni partner Nakagava, jedan časovničar, a drugi dizajner, objašnjavaju da je moto brenda imaginativno časovničarstvo.

 

Model Genmon, elegancija u jednostavnosti

 

Kikući i Nakagava imaju dva kontradiktorna ideala. Prvi je vezan za izvlačenje najboljeg iz metala koji obrađuju, ili umetnost izrade metala izvan karakteristika njegove funkcionalnosti.

Drugi ideal je vezan za dizajn i pravljenje autentičnog sata kao alata koji ima funkciju. Dizajnerski, njihovi satovi prate modu sredine dvadesetog veka, zlatnog doba mehaničkih ručnih satova.

 

Jusuke Kikući
Foto: Kikuchi Nakagawa

Jusuke Kikući (Yusuke Kikuchi) učio je časovničarski zanat u Parizu. Nakon što je završio časovničarsku školu, bavio se popravkom satova u firmi Antoine De Macedo Horloger. Vrativši se u Japan, osnovao je kuću satova – Chronomètre – gde je kreirao i pravio originalne mehaničke satove.

 

Tomonari Nakagava
Foto: Kikuchi Nakagawa

 

Tomonari Nakagava (Tomonari Nakagawa) izučio je kovački zanat u Japanu, i prvobitno se bavio proizvodnjom japanskih mačeva, da bi se kasnije okrenuo časovničarstvu. On je zaslužan za obradu metala, i stručnosti mu ne manjka, ali pored toga se upisao u časovničarsku školu u Tokiju. Po diplomiranju, radio je za Citizen Watch Co. Ltd., gde se bavio velikim proizvodnim operacijama kao što su projektovanje, proizvodnja i podešavanje ručnih satova. 

Posle više od decenije iskustva, Kikući i Nakagava osnivaju svoju kompaniju 2018. godine.

Modeli

Kikuchi Nakagawa za sad ima samo tri modela, u nekoliko varijanti boja: Murakumo, Ichimonji i Genmon. Proizvodnja satova je u okvirima par stotina modela godišnje, zbog dugotrajnog procesa ručnog rada.

 

1. Murakumo

Murakumo KN001

 

Murakumo je model sa malom sekundarom, tradicionalnim markerima označenim arapskim brojevima brege stila. Dimenzije su kompaktne, u duhu starih vremena, pa je prečnik finih 36,8 mm, rastojanje od ušica do ušica iznosi 45,5 mm, a visina sata je samo 8,5 mm.

Tananost sata je postignuta upotrebom automatskog mehanizma KN001, koji ima mikrorotor. Ima 29 rubina, regulisan je u pet pozicija. Radi na 21.600 otkucaja u satu, ili 6 Hz, a rezerva snage je 48 sati, ili puna dva dana.

 

Automatski kalibar KN001 sa mikrorotorom

 

Kućište, kopča i impozantne pik kazaljke su polirani ručno. Model ima safirno staklo sa antirefleks premazom sa obe strane.

Cena je 23.000$.

2. Ichimonji

Ichimonji KN001

 

Ichimonji pokreće isti kalibar pa je osnovni dizajn sličan, s tim što ovaj model odaje poštu vojnim satovima dvadesetog veka. Dizajn je manje umetnički, jednostavniji. Kazaljke su ravne, tanke i precizne, dugačke taman toliko da dodiruju markere za sate, odnosno minutnu skalu.

Dimenzije su slične. Iako je prečnik kućišta istih 36,8 mm, dužina od krajeva ušica je 43,5. Dakle, 2 milimetra je kraći od Murakume, pa se nosi kao nešto manji. Visina kućišta ostaje nepromenenja i iznosi 8,5 mm.

Cena je 22.000$.

3. Genmon

Genmon KN002

 

Genmon ima drugi mehanizam, referentne oznake KN002. Istih je dimenzija kao KN001, ima mikrorotor, a razlika je u komplikaciji male sekundare. Genmon je elegantan sat za svečane prilike i prikazuje samo sate i minute.

Eleganciji doprinosi i ciferblat, brušen radijalno, tako da odaje efekat sunčevih zraka.

Cena je 27.000$.

Iako su Kikuchi Nakagawa satovi daleko iznad cenovnog ranga koji je dostupan mnogima, raduje činjenica da se Japan budi i ponovo vraća na mapu luksuznih ručnih satova.

Pored evergreen brendova kao što su Grand Seiko i Credor, svoju ponudu luksuznijih satova pojačavaju The Citizen i Orient Star. Pored njih, tu su i nezavisni proizvođači koji plene kvalitetom i luksuzom kao Hajime Asaoka, Minase i Naoya Hida. A Kikuchi Nakagawa proširuje izbor luksuznih japanskih satova i to na najbolji način!

Srdačan pozdrav,

Ivan R.

岩

Zaratsu – sinonim za Grand Seiko, ali šta je to tačno?

 

Seiko i njegov grandiozni mlađi brat dobro su poznati po svojoj tehničkoj veštini u završnoj obradi kućišta. Ovaj stil visokoreflektivnog poliranja u porodicu je prvi uveo Taro Tanaka, sada već legendarni dizajner, koji je došao u japansku kompaniju da uvede novi pravac koji je nazvao gramatika dizajna. 

Glavna i prepoznatljiva karakteristika ovog dizajnerskog pravca bila je da sve ravne površine kućišta sata i kazaljki budu uglačane poput ogledala pomoću metode poliranja koja se zove zaracu (zaratsu).

Zaratsu je upravo ono što je mnogima sinonim za Grand Seiko!

 

Malo Grand Seiko istorije

Šezdesetih godina prošlog veka, Seiko satovi su osvojili nekoliko vrhunskih nagrada na takmičenjima u preciznosti na takozvanim Opservatorijama. Ova dostignuća su kompaniju čvrsto postavila na svetsku horološku mapu. 

 

Grand Seiko The First
Prvi model predstavljen 1960. godine, dimenzija 35 x 10,5 mm

 

U pogledu spoljašnjeg dizajna, Grand Seiko, međutim, nije uspostavio poseban identitet. Modeli tog perioda ličili su na mnoge druge satove iz sveta. Jednostavno, Seiko je igrao na sigurno. Tek kada je mladi diplomirani dizajner Taro Tanaka prionuo na posao, stvarni fokus je stavljen na kreiranje vizuelnog identiteta brenda. 

Početkom šezdesetih godina prošlog veka, ovaj dizajner je proveo duge sate u buticima Wako u Ginzi, najekskluzivnijoj trgovačkoj četvrti Tokija, gledajući kako ljudi reaguju na satove iz celog sveta. Ime Wako vam je možda poznato. To je za Grand Seiko danas ono što je Tiffany za Patek Philippe! Modeli koji nose naziv Wako su izuzetno ekskluzivni, skupoceni i retki.

Elem, Taro je izvukao dva zaključka. Prvo, video je da Grand Seiko satovi nemaju jasan identitet i prepoznatljiv dizajn. Pojedinačno, bili su savršeno fini satovi, ali nisu bili prepoznatljivi, i još gore, nisu bili primetni u Wako izlozima. 

Drugo, shvatio je da, kako bi se istakao i privukao pogled, Grand Seiko treba da ima više sjaja. Uvideo je da je jedini put napred dizajn satova sa oštrijim uglovima i površinama bez izobličavanja kako bi, kako je govorio: blistali kvalitetom. 

 

Grand Seiko 44GS;
Oličenje gramatike dizajna

 

Prva dva sata koja su demonstrirala estetiku novog stila koji je stvorio bili su 44GS, lansiran 1967. godine, i 61GS, objavljen sledeće godine. Danas priznata kao mehanička remek-dela, nastala su u Daini Seikosha, sada Seiko Instruments, i Suwa Seikosha, sada Seiko Epson. 

Ključna dizajnerska karakteristika modela 44GS su ravne površine polirane do savršenstva, bez izobličavanja. Indeksi i kazaljke takođe imaju široke ravne površine visokog sjaja, koji obezbeđuje odličnu čitljivost čak i pri najslabijem svetlu. 

Mnogi prototipovi su napravljeni pre nego što je prepoznatljivi Grand Seiko stil finalizovan. Morao je da bude i prepoznatljiv i fleksibilan kako ne bi ograničavao dizajnere. Tako je stvoren sat koji je pokazivao pravac kojim svaki novi model treba da ide. 

Zaratsu poliranje,
detalji na držaču narukvice

 

Kao rezultat toga, gramatika dizajna je izdržala test vremena, a čak i danas, pet decenija nakon njegovog stvaranja, Grand Seiko dizajneri kreiraju nove satove koristeći sopstvenu interpretaciju Grand Seiko stila prema sopstvenoj metodologiji i estetskom smislu. Ako mogu da dodam, mislim da im ide od ruke!

 

Sallaz mašina i poreklo reči zaratsu

Kompanije satova širom sveta koriste uglavnom slične tehnike da bi postigli što savršeniji rezultat, pri čemu mnogi švajcarski proizvođači satova koriste termin black polishing. Međutim, zaratsu poliranje je upečatljivije i veoma prepoznatljivo u svetu horologije. Tajna je u samom poreklu reči zaratsu.

 

Grand Seiko SBGA375,
majstorstvo izrade

 

Reč zaratsu je zapravo izvedena iz nemačkog prezimena Sallaz, koja se fonetski izgovara Zalac na nemačkom. Na ranim mašinama za poliranje koje je Seiko nabavio pedesetih godina bilo je ugravirano ime proizvođača mašina GEBR.SALLAZ – Braća Zalac, što je dovelo do naziva tehnike poliranja koju danas poznajemo. 

Naime, iz raznih pošalica znate da Japanci ne mogu da izgovore glas L, i zamenjuju ga po zvučanju sličnim glasom R. Pored toga, japansko pismo je slogovno, pa je njima teško da izgovore slovo C bez dodatog samoglasnika – CU. 

Zalac tako postaje Zaracu, koje se transkribuje na engleski kao Zaratsu. Prosto, zar ne.

 

Površine glatke poput ogledala
Grand Seiko Automatic GMT

Danas, posle toliko godina, Seiko majstori i dalje koriste mašine zasnovane na toj prastaroj nemačkoj spravi kako bi unapredili završnu obradu svojih luksuznih satova.

Iako su neki možda razočarani što su saznali da zaratsu tehnika ne podrazumeva ručnu obradu, ona svakako ne predstavlja lak zadatak. 

Potrebne su godine da se rad na mašini savlada – minimum pet. Tek posle nekih desetak godina šegrtovanja majstoru se dozvoljava samostalan rad na satovima koji će biti pušteni u prodaju.

Grand Seiko Spring Drive Four Seasons
Četiri godišnja doba savršenstva

 

Zbog toga je Grand Seiko na ceni i zaratsu poliranje izuzetno poželjno. Možda to nije potpuno ručni stil poliranja samurajskih mačeva, nije neka tajna tradicionalna japanska tehnika koju niko ne sme i ne može da zna... ali kada jednom vidite taj sjaj i preciznost završne obrade, i vi ćete početi da cenite rad istinskih majstora Grand Seika!   

Srdačan pozdrav,
Ivan R.

岩

 

 

Nekoliko dobrih razloga da se nosi mehanički sat

 

    Jedna stvar ne prestaje da iznenađuje i pomalo zbunjuje osobe koje nisu strastveni kolekcionari i ljubitelji satova – zašto i dalje postoje mehanički satovi?

    Uprkos pojavi preciznijih i pouzdanijih kvarcnih satova, a onda i radio-kontrolisanih satova koji koriste moć najpreciznijeg uređaja za merenje vremena u istoriji čovečanstva – atomskog sata, mnogi od nas i dalje više cene mehaničke satove.

    Da ne govorimo o mobilnim telefonima i ostalim digitalnim uređajima koji mere vreme mnogostruko preciznije od klasičnih ručnih satova, mnogi se pitaju da li nam je mehanički sat uopšte i potreban?

    Međutim, časovničarska industrija ne samo da ne jenjava, već je jača nego ikad pre, a iskrenih ljubitelja dobre mehanike je sve više.

    Pokušaću da objasnim zašto, iz lične perspektive.

    Stari dobri zanatski rad

   Danas se satovi sve manje prave ručno, ali zbog specifičnosti zanata, ručni rad je i dalje prisutan u proizvodnji mehaničkih satova. 

 

Naoya Hida
jedan od najpoznatijih ručno rađenih japankih satova

   

    Oni najjeftiniji zahtevaju mnogo manje ljudskog dodira, ali i kod njih je potrebno ručno sklopiti određene delove mehanizma. Kada je reč o onim najskupljim, većina se sklapa potpuno ručno, što je daleko od automatizovane masovne proizvodnje kvarcnih satova.

    Takva ručna proizvodnja satova se viđa i kod Švajcaraca, i kod Nemaca, a naravno, i kod određenih japanskih časovničarskih kompanija, koje sam više puta pominjao u svom blogu. Izdvojio bih časovničarskog genija Hađime Asaoku, ali tu su i poznatija imena koja sam pomenuo u tekstu: Da li se mehanički satovi prave ručno.

 

Tourbillon Pura
Časovničarsko umeće Hađime Asaoke

    Ovaj način proizvodnje zahteva više vremena za obuku i razvoj. To je ono što vaš sat čini jedinstvenim i opravdava njegovu veću vrednost. Štaviše, u vreme kada je instant potrošnja na vrhuncu, pa je tržište preplavljeno brojnim proizvodima za jednokratnu upotrebu, jedan mehanički sat koji poseduje kvalitet od neprocenjive je vrednosti.

    To nas dovodi do drugog razloga... 

    Izuzetna dugovečnost

    Kratko i jasno, mehanički sat je za ceo život. Zahvaljujući visokokvalifikovanim časovničarima, koji su se godinama školovali, mehanički sat je napravljen da traje. Delovi su uglavnom od čelika, materijala koji je sam po sebi dugovečan, otporan na rđu i vlagu, kao i na temperaturne razlike.

 

Zadnja strana modela Credor Eichi
Ručno rađeni sat koji je napravljen da traje za ceo život

    Naravno, sat treba održavati, jer mu se time produžava životni vek. Ukoliko ne servisirate svoje satove, razne stvari bi mogle da krenu loše po vaš sat. Pokušajte da ne pravite greške u (ne)održavanju mehaničkih satova!

    Ekologija

    Kao što smo već i apsolvirali, mehanički satovi nemaju električne komponente i ne zahtevaju bateriju za rad. Bilo da su na navijanje ili automatici, mehanički satovi koriste besplatnu energiju, i kao takvi to su ekološki najčistiji satovi koji postoje!
    Zvuči banalno, ali ima smisla za svakoga ko želi da ostavi dobar mehanički sat u nasledstvo. Siguran sam da iste osobe žele da svojim potomcima ostave čistiju i zdraviju planetu.

 

Kikuchi Nakagawa
Nezavisni časovničar

    Baterije iz kvarcnih satova jesu male, ali najčešći tip koji se nalazi u kvarcnim satovima je veoma štetan po životnu sredinu. Ove baterije sadrže mešavinu žive, olova i nikla, koja nije prihvatljiva za prirodnu okolinu. A podaci govore da se u svetu baci preko 100 miliona ovih baterija svake godine. Razmislite šta želite da ostavite deci u nasledstvo?

    Nasledstvo

   Ako izuzmemo one koji vole malo češće da menjaju satove, mehanički satovi se prenose sa generacije na generaciju. Nikada nisu namenjeni samo jednom vlasniku. 

    Patek Philippe ima odličnu krilaticu – You never actually own a Patek Philippe. You merely look after it for the next generation!  

 

Patek Philippe 3450J iz 1962. godine, kao nov...

 

    Dakle, kada kupite dobar mehanički sat, vi ga jednostavno čuvate za sledeću generaciju. Sentimentalna vrednost takvog sata je mnogostruko veća!

 

    Pametna investicija

    Sa ovom konstatacijom se neće složiti mnogi, ali mehanički sat može predstavljati odličnu investiciju. Naravno, ne svi, ali uz pametnu kupovinu i dobro održavanje, sve je moguće.

 

Seiko SKX007 i SKX009
Satovi kojima je cena naglo skočila zadnjih godina

     Za razliku od automobila, čija vrednost opada od trenutka kada izađe iz salona, neki mehanički satovi (ne svi) vremenom postaju vredniji. Zbog kvaliteta završne obrade i značajnog životnog veka, to je generalno inteligentna investicija na duge staze.

    Pa čak i da nemate Rolex, Patek, ili Lange... mehanički sat će vas služiti godinama i ostaće sledećim generacijama kao nešto što će ih podsećati na vas. Nije li to pametna investicija? 

 

Srdačan pozdrav,
Ivan R.

岩

Minase: japanski mikrobrend visoke horologije

 

    U poređenju s velikim japanskim brendovima Minase ima mnogo manju proizvodnju, a ipak je brend stvorio ime i polako zauzima primetno mesto su svetu časovničarstva. To što nisu poznati široj publici i ne spadaju u svet klasičnih, nešto pristupačnijih mikrosa, ne znači da su njihovi satovi manje vredni vašeg novca, a kvalitet izrade je na izuzetno visokom nivou. Minase su luksuzni satovi čiji se mnogi delovi obrađuju i sklapaju ručno, a dizajn je prilično originalan. 

    Godine 2005. Kyowa i Co. – japanski proizvođač specijalnog alata – stvorili su svoj prvi sat i brendirali ga kao Minase. Naziv i nije toliko originalan kada se uzme u obzir da dolazi od imena mesta gde se nalazi radionica, u prefekturi Akita.

    Brend proizvodi manje od 500 satova godišnje, u maloj fabrici smeštenoj na severu Japana, a većina ih je dostupna samo u toj zemlji. Otuda ne čudi da nisu poznatiji na Zapadu. Sve komponente kućišta satova i narukvice kompanije Minase izrađene su in-house sa zapanjujućom završnom obradom. Jedino mehanizam nije rađen u njihovim radionicama, mada to niko ne bi shvatio kao manu. Naručuju se švajcarski mehanizmi, koji se dodatno regulišu i ukrašavaju ručno pre sklapanja celog sata. Tako nastaje izuzetno zanimljiv, kvalitetan sat sa odličnom završnom obradom.

Kratak video o proizvodnji Minase satova

 

    Trenutno imaju četiri različita sata u svojoj HiZ seriji: Seven Windows, Divido, Five Windows i Horizon. HiZ potiče od japanske reči Hiizu, što znači izvanredno. HiZ takođe potiče od Hi Izuru Kuni, što se prevodi kao Zemlja izlazećeg sunca. Kao što vidimo, poput Grand Seiko modela, Minase vuče inspiraciju iz prirode i koristi igru reči kako bi opisali i imenovali svoje modele, i ne samo to. Završna obrada je na isto tako visokom nivou kao kod ove ekskluzivne linije Seiko satova.

 

Minase Divido

    Ključna reč je zaratsu poliranje! Kućišta imaju oštre ivice, dovedene do savršenog sjaja, a narukvice su jedinstveno konstruisane. Nikakvi spoljni šrafovi ni igle se ne vide kada se sat nosi zahvaljujući upotrebi sitnih šrafova na donjoj strani svake karike narukvice. Narukvice su, takođe, dodatno poboljšane sjajnom zaratsu tehnikom poliranja, korišćenjem Sallaz mašine. Tehnika ručnog poliranja čelika, komad za komadom, koja zahteva impresivan nivo veštine, vremena i spretnosti, daje izvrstan rezultat.

 

    Minase brojčanici su inspirisani principom Suiboku-ga – Slika mastila i vode. Tehnika se ogleda u tome da slikar menja gustinu mastila razblaživanjem sa vodom prema potrebi, kao i položaj četkice, dubinu poteza, debljinu linije, oštrinu, i tako dobija različite nivoe jedne iste boje mastila. 

 

Minase Divido

 

    U suštini, majstori umetnici zaposleni u Minaseu su zamenili mastilo specijalnim lakom za cifere, ali su ostali verni istom principu. To je ono što brojčaniku daje tako impresivnu dubinu refleksije, igru senki i stalno menjanje u zavisnosti od svetlosti koja pada na njega, uz određenu vrstu originalnosti u svetu časovničarstva.

    Kod najekskluzivnijih modela koristi se urushi lak, veoma cenjen materijal koji se koristi u mnogim aspektima japanske kulture više od 700 godina. Lak dolazi od soka drveta urushi, koje raste u Japanu. U sirovom obliku, tečnost je veoma otrovna na dodir, tako da sa drvetom treba veoma pažljivo rukovati. Sakupljanje smole može se vršiti samo u vrlo malim količinama.

 

Prozori koji pružaju pogled u srce sata

Minase Five Windows

   

    Glavni i odgovorni ljudi u Minaseu želeli su da stvore sat koji će pokazati viziju budućnosti spojene sa prošlošću, prihvatajući oštrije geometrijske linije  kao filozofiju dizajna retko viđenog u satovima. U Japanu matematika i geometrija nisu samo za akademce, već se koriste za naglašavanje estetskih dimenzija lepote.

    Glavni dizajner Minase satova kaže: 

 

   Oštre linije simbolizuju nesavršenost i grubost sveta, dok okrugli oblik brojčanika simbolizuje savršenstvo, beskonačnost, smirenost. Prozori od safirnog kristala otkrivaju brojčanik i mehanizam, koji se mogu videti iz različitih uglova. Na prvi pogled, naš univerzum uvek će ostati nesavršen, a Minase je pronašao način da nam pomogne da gledamo dalje.

 

    Prihvatajući ovu filozofiju dizajna, vidimo mnogo lepih stvari koje će nam privući pažnju, dok će nedostaci biti manje važni.

    Visokokvalifikovani majstori provode više od 20 časova radeći na jednom satu. Rezultat je izvanredan. Besprekorno polirane površine poput ogledala stoje u savršenom kontrastu sa satenski brušenim delovima kućišta. Gornje safirno staklo je sferično i ima antirefleksni premaz sa obe strane. Poliedrična kruna nosi logotip brenda, bušilicu koja odaje počast poreklu matične kompanije Kyowa, koja se bavila proizvodnjom alata za satove.

 

Mirne ruke umetnika slikaju jedne od najlepših cifera u industriji
Minase Seven Windows

    Svaki Minase sat nema prosto brojčanik u tradicionalnom smislu. Gornja strana mehanizma jeste ploča koju vidimo kada pogledamo na sat i koja predstavlja cifer. Na krajevima mehanizma je zatim pričvršćen odvojeni indeksni prsten, dodate su kazaljke i ostali delovi koji čine jedan brojčanik. Tako opremljen mehanizam podseća na već gotovo kućište koje je pokriveno drugim kućištem. To je tzv. Case in Case Concept, jedinstven za satove Minase.

 

 Mehanizam

 

Automatski mehanizam Minase KT7002

    Mehanizam je nešto pomalo nesvakidašnje kod japanskih proizvođača. Nije Citizen Miyota, nije ni Seiko NH. Koriste automatski mehanizam iz Švajcarske, sa oznakom KT7002. To je, zapravo, eboš mehanizam – tačnije, modifikovana i zanimljivo ukrašena ETA 2892. Ručno obrađene površine sa perlažom, termički obrađeni plavi šrafovi, mostovi sa dijamantski poliranim ivicama i drugi detalji ga estetski izdvajaju od sličnih mehanizama. 

    Modifikacije nisu samo estetske prirode. Rezerva snage iznosi dobrih 50 sati. Sa svojim sistemom za regulaciju ETACHRON, ovo je vrlo precizan Hi-Beat mehanizam koji ima 21 rubin i radi na frekvenciji od 4 Hz, ili 28.800 bph. U Minaseu tvrde da njihovi modifikovani i regulisani mehanizmi rade u opsegu od -4 do +15 sekundi na dan, što znači da je ETA 2892 koju ugrađuju Top Grade nivoa, s obzirom na to da mnogi mehanizmi ovog proizvođača dolaze u tri nivoa: Elaborate, Top Grade i COSC.

Zaključak

Minase Horizon

    

    Minase ubrzanim koracima grabi ka vrhu, ali za sada ga je prosto nemoguće naći van Japana. Međutim, nivo obrade i umetnost pravljenja i ukrašavanja cifera su na potpuno drugom nivou u odnosu na sve što smo viđali u ovom cenovnom rangu. Od retkih materijala koji se koriste do ručno slikanih detalja iz prirode, malo koji brend može da parira ovoj časovničarskoj kompaniji sa severa Japana.

    Brend je odskoro otvorio i online shop, tako da i ostatak sveta može da uživa u lepotama ovih umetničkih dela koje mere vreme.

Srdačan pozdrav,
Ivan R.

岩

Časovničarski genije: Hađime Asaoka

    U svetu visoke horologije posebno mesto zauzimaju časovničari članovi AHCI-a. Skraćenica je od Académie horlogère des créateurs indépendants – Akademija nezavisnih časovničara umetnika. Njene članove čine akademici, umetnici sa najviše poštovanja u svetu horologije, a jedan od njih je čuveni japanski časovničar Hađime Asaoka.

    Uspeh je još veći kada se uzme u obzir činjenica da je gospodin Asaoka samouki časovničar. Nakon što je diplomirao na Univerzitetu umetnosti u Tokiju, odsek za dizajn, osnovao je Hajime Asaoka Design Office. Godine 1992. je započeo svoju karijeru kao produkt dizajner. Dizajnirao je sve i svašta, osim satova, iako su oni bili njegova pasija. 

      

Hađime Asaoka

 

    Danas široko priznat kao jedan od najbolje rangiranih nezavisnih časovničara na svetu, Hađime Asaoka je započeo svoje časovničarsko putovanje 1997. godine, koristeći se svojom jedinstvenom prefinjenosti i modernosti, uspostavivši filozofiju časovničarstva koja je izrazito japanska.

    Najzad, 2005. godine Asaoka je napravio svoj prvi sat, prikladno nazvan Tsunami, nagoveštavajući nadolazeći talas odličnih satova i promenu u svetu visoke horologije.

 

Hajime Asaoka Tsunami No. 001

  Dizajnirajući sat, apsolvirao je svoju samostalnu školu časovničarstva. Postao je toliko vešt, da je već 2009. godine lansirao prvi japanski ručni sat sa turbijonom. Ova komplikacija je vrhunac umeća, a Asaoka je time osigurao svoje mesto među najvećima. 

    Hađime Asaoka je skroman čovek. Nikad nije sebe stavljao ispred drugih, i kako sam kaže: Zaista je teško napraviti sat. Ali još uvek pravim satove jer želim da iznenadim svoje kolege časovničare u Švajcarskoj.

    O tome kakva je osoba govori i činjenica da sve satove dizajnira, proizvodi i sastavlja on sam. Prelep dizajn bivšeg produkt dizajnera proteže se ne samo na spoljašnjost već i na mehanizam. Svaki deo je ručno poliran, ukrašen, nacentriran i naštelovan sa njegovih deset prstiju.

    Pošto svaki sat pravi bez kompromisa, godišnja proizvodnja je ograničena na samo nekoliko satova. Podatak koji sam pronašao jeste da je do 2018. godine sastavljeno i prodato ukupno 19 satova koji nose njegovo ime. Samo 19! Taj podatak govori koliko pažnje poklanja dizajnu i detaljima, i koliko modela je bilo dovoljno da on postane član prestižne Akademije.

 

Tsunami, Chronograph i Project T

    Njegovi reprezentativni radovi su već pominjani Tsunami, sat sa malom sekundarom; Project T, sat sa turbijonom koji koristi kuglične ležajeve umesto ležajeva od rubina, što je samo po sebi zanimljiv i originalan slučaj; i Chronograph, koji je zasnovan na istom mehanizmu kao Tsunami, ali sa dodatnom komplikacijom štoperice i veoma drugačijim rasporedom delova. To se lako može videti sa fotografije, jer je Asaoka odlučio da hronograf bude skeletizovan.

    Ova tri modela su jedina koji nose ime Hađime Asaoka, i nijedan nije masovno, niti serijski proizveden. Svaki je ručno sastavljen, svaki je prošao kroz vredne prste gospodina Asaoke. Od početka, svaki model je zaista bio napravljen po meri, proces koji je sam Asaoka uporedio sa igranjem partije šaha sa klijentima u intervjuu za Europa Star 2018. Dakle, njegovi satovi su, kako kaže, tradicionalni, ali ispunjeni neočekivanim obrtima, suzdržani, ali unikatni.

 

Hajime Asaoka Chronograph

    Danas, ovi satovi su praktično nedostižni. Spora, tradicionalna ručna proizvodnja i dugačka lista kupaca čini da se na sat čeka po nekoliko godina. Zapravo, bog ove višegodišnje liste, Asaoka, više ne prima porudžbine. Iako je njegova proizvodnja svakako nadrasla onih 19 satova koje je proizveo do tog intervjua 2018. godine, nemoguće je da nezavisni proizvođač satova ispuni zahteve klijenata širom sveta bez ugrožavanja kvaliteta ili prelaska na mehanizovanu proizvodnju. Godine 2020. godine otkriveno je da je Asaoka proizveo samo 4 Cunamija, 2 turbijona i 1 hronograf.

    Međutim, nije sve tako crno ukoliko želite da kupite sat ovog časovničarskog majstora i umetnika. Kao pristupačniju alternativu, Asaoka je kreirao brend Chrono Tokyo, ponekad nazvan japanskim izgovorom Kurono. 

 

Konzervativniji i pristupačniji hronograf Kurono Tokyo

    Kada kažem pristupačnija alternativa, mislim u odnosu na modele pomenute u tekstu iznad. To svakako nisu jeftini satovi, a kvalitet je i dalje neupitan.

 

Kurono Tokyo Grand Akane

    Zanimljivost je da Asaoka nema nijedan svoj sat. Nije stigao da napravi nijedan Hajime Asaoka model za sebe. Prioritet su mu klijenti, a i veći deo Kurono satova se rasproda u roku od nekoliko meseci od predstavljanja. 

 

Kurono Tokyo Green Mori

   

    Danas je posedovanje originalnog ručno rađenog sata Hajime Asaoka privilegija samo po sebi – bez obzira na duge liste čekanja i vreme isporuke. Kvalitet obrade, umetnički dojam i detalji mehanizma i cifera su cenjeni u svetu. Retki mogu da kažu da su vlasnici jednog od primerka, što ni kreatoru nije uspelo za rukom. Gospodin Asaoka kaže: Trenutno ne primamo porudžbine za satove iz našeg ataljea, zbog izuzetno dugačke liste čekanja! 

    Cene se danas kreću od 50.000 dolara pa naviše. Kurono Tokyo su dosta (diskutabilno) jeftiniji, i kreću se od oko par hiljada dolara.

    A nešto više o Kurono satovima nekom drugom prilikom, u nekom od narednih tekstova!

Srdačan pozdrav!
Ivan R.

Najbolje što Citizen može da ponudi: The Citizen (predstavljanje)

 

    Tačnost je nešto što entuzijasti vole da pohvale kod svojih mehaničkih satova. Jedni su precizniji od drugih, pa mogu da se pohvale i COSC sertifikatom koji garantuje da će sat raditi u okviru −4/+6 sekundi na dan. Međutim, objektivno gledano, to nije preciznost koja opravdava oduševljenje nas koji smo ljubitelji satova. Prostom matematikom, +6 sekundi na dan iznosi 3 minuta na mesečnom nivou. Mi svi razumemo koliko je teško uklopiti 150 i više sitnih delova i koji nivo preciznosti je potreban da bi se dobio ovakav rezultat, zato i volimo mehaniku. Ona radi bez baterije, bez čipa, samo uz pomoć složenog sistema opruga i zupčanika. Ali za nekog ko nije ljubitelj i ne ulazi dublje u tu tematiku, taj rezultat nije ništa posebno.

    Moje shvatanje je da se mehanički satovi i ne kupuju zbog preciznosti. Za tu namenu sat na vašem telefonu će biti mnogo tačniji od Rolex-a. Ali taj Rolex nije samo tačan sat – on je izuzetno tačan. Savremeni modeli ovog popularnog brenda su sertifikovani superlativni hronometri. To znači da dobijaju ili gube samo dve sekunde dnevno kada pravilno funkcionišu i oni su, kao rezultat toga, neki od najtačnijih mehaničkih satova koje novac može da kupi.

    Ali, moram da napomenem jednu bolno istinitu stvar. Svi ti skupoceni luksuzni satovi, sa svim svojim sertifikatima i nagradama, ne mogu ni da priđu najobičnijem jeftinom kvarcnom satu po pitanju preciznosti. Oni kasne ili žure u okviru desetak sekundi na mesečnom nivou, ili 0,3 sekunde na dan.

    Čak i u domenu kvarcnih satova, postoji još jedna potkategorija koja može nadmašiti ostatak: kvarcni sat visoke tačnosti (HAQ – High Accuracy Quartz), koji gubi i dobija sekunde ne dnevno, ne mesečno, već godišnje!

    Ovo nisu jeftini kvarcni modeli. Na tržištu nema mnogo HAQ satova, a verovatno su vam poznati neki, kao što su Grand Seiko 9F, Longines VHP i Breitling SuperQuartz. Međutim, postoji jedan brend koji sa svojim ultrapreciznim kvarcnim mehanizmima lagano može da pobedi sva ova velika imena u takmičenju preciznosti, a to je The Citizen Chronomaster!

 

    Mnogi ljudi zapravo nisu upoznati sa ovom linijom Citizen satova, koja nema tako jako ime kao glavni konkurent Grand Seiko. Prosto, ova linija se naziva The Citizen, i mnogi ljudi i ne obrate pažnju na član ispred naziva. Drugi razlog je taj što je ova linija bila rezervisana isključivo za japansko tržište. Ali svi mi koji smo ljubitelji japanskih satova, uvek smo imali JDM (Japan Domestic Market) modele na radaru.

    Cena The Citizen satova je dosta visoka za one koji cene pristupačnost modela ovog brenda, i često sam nailazio na komentare da nikad neće prodati kvarcni sat za 3.000 dolara. Moram da priznam da sam delio to mišljenje, sve dok nisam malo više istražio o čemu se radi. Budući da su ovo modeli za japansko tržište, gde je prosečna plata oko 3.000 dolara, The Citizen nudi zaista mnogo za sat od jedne plate. Podaci o prodaji govore da ovi modeli lete sa polica, pogotovo kada se zna da kompanija nudi garanciju od čak 10 godina za njih. Pa čak i van Japana, ljudi se utrkuju da nabave ove retke modele.

    Iako naziv Chronomaster datira iz šezdesetih godina XX veka, kada je predstavljen kao mehanički sat, moderni kvarcni model predstavljen je 1995. godine jednostavno kao The Citizen. Mehanizam koji ga je pokretao ocenjen je tačno na +/– 5 sekundi godišnje, što ga čini jednim od najtačnijih, ako ne i najtačnijim analognim satom u to vreme. Za referencu, vrhunski Grand Seiko 9F koji je izašao u isto vreme ocenjen je na +/– 10 sekundi godišnje.

    Današnji modeli nose pun naziv The Citizen Chronomaster i imaju dosta unapređenja, a najviše u vidu mehanizma, koji se sad puni preko solarnih pločica, te više ne zahteva zamenu baterije. Pri maksimalnom punjenju sat može da radi preko 7 meseci, međutim, ako sat dugo stoji u mraku, automatski se aktivira Power Save Mode, i onda energija traje od godinu i po do dve.

 

Zadnja i prednja strana
lepo ukrašenog kvarcnog mehanizma A060H

    Svaka komponenta ultrapreciznog A060H mehanizma je pažljivo obrađena rukom majstora, a zanimljivo je da ima čak 23 rubina, što je nesvakidašnji broj za jedan kvarcni mehanizam. Rubin je kristal i kao takav ima izuzetno nizak nivo otpora i trenja, tj. kliza poput leda, što smanjuje vibracije pokretnih delova i osovina u mehanizmu. Kvarcni mehanizmi u suštini nemaju toliko pokretnih delova kao mehanički, tako da iznenađuje ova cifra, koja je rame uz rame sa kalibrima koji rade na navijanje.

    Kućište koje štiti mehanizam je napravljeno od visokokvalitetnog titanijuma, koji Citizen naziva SuperTitanum. Ovo je materijal sa specijalnim premazom koji garantuje da će se metal teže ogrebati slučajnim udarcima o tvrde površine, a čini da inače tamniji titanijum sija poput nerđajućeg čelika. Sa dodatkom safirnog stakla, ovi modeli će dugo izgledati kao novi. Kazaljke i markeri su napravljeni od belog zlata koji upotpunjuju doživljaj skupocenosti i kvaliteta izrade. Međutim najgenijalnija stvar kod najnovijih Chronomaster satova jeste brojčanik.

    

    Ono što je posebno kod ovih brojčanika nije činjenica da ih Citizen izrađuje u ograničenim serijama – 200 modela po boji, već što se izrađuju pomoću tradicionalnog japanskog ručno pravljenog papira koji se naziva vaši (washi). To je isti materijal od kojeg su Japanci tradicionalno izrađivali zidove i vrata svojih domova, obično u pločama uramljenim bambusovim okvirima, odabranim da budu dovoljno žilavi da ne puknu na vetru, ali dovoljno providni da propuste svetlost u sobe.
    Pravljenje vaši papira je tradicionalni japanski zanat. Papir se proizvodi u potpunosti ručno od unutrašnje kore tri vrste japanskih biljaka i prepoznat je kao UNESCO kulturno nasleđe.

    To je odličan materijal za jedan solarni mehanizam, upravo zbog karakteristike vaši papira da propušta dobru količinu svetlosti do solarnih panela.

 

Brojčanik sa japanskim washi papirom
i zaštitnim slojem od plastike.

    A papir kao papir, može lepo da se boji. Najnoviji modeli su u zelenoj i crvenoj boji i takođe su limitirani na po samo 200 primeraka.

 

       

    Dugogodišnju samostalnu vladavinu Chronomaster modela kao kralja u svetu visokopreciznih kvarcnih satova nakratko je prekinuo Longines, koji je ponovo pokrenuo svoj VHP (Very High Precision) kalibar sa ocenjenom tačnošću u okviru pet sekundi godišnje, što je bolje od starog modela, koji je ranije ocenjen na 10 sekundi. Međutim, nisu dugo delili prvo mesto. Godine 2019. Citizen je predstavio kalibar 0100, koncept kvarcnog mehanizma koji je tačan do jedne sekunde godišnje. To je rezultat koji retko ko može da postigne, bez upotrebe radiokontrolisanog atomskog vremena ili nekog drugog tipa elektronskog pomagala.

    Sledeći put kada budete videli visoke cene ovog japanskog brenda, znaćete da to nije samo marketinški trik i inflacija cena kako bi se pratile švajcarske časovničarske kompanije ili popunjavalo prazno mesto u cenovnom rangu. The Citizen linija satova je rame uz rame sa Grand Seiko modelima po kvalitetu izrade, ali je stepenicu više kada je reč o preciznosti.

   Šteta je što su to jako male ograničene serije za sad samo za japansko tržište, ali postoje najave da će se novi modeli naći i na američkom i evropskom tržištu. Pitanje je samo da li će Zapad znati šta sat nudi i da li će želeti da izvoji od 3.000 do 6.000 dolara za jedan Citizen?

 

Srdačan pozdrav,
Ivan R.